Politique de confidentialité

1. Qui est responsable de vos données

Gabin Tarraga (« tarraforge »), travailleur indépendant établi en Espagne, NIE Y7431700T, Avenida Victoria Kent 9, Conjunto Almijara Homes, 29740 Torre del Mar (Málaga), España.

Contact : contact@dawnlightapp.com

2. Les données que nous traitons

• Votre compte : adresse e-mail, prénom, mot de passe (seule une empreinte chiffrée est conservée, jamais le mot de passe lui-même), langue, date de création, dates de début et de fin de l'essai, déblocage de l'application et codes promo utilisés.
• Connexion avec Google : l'adresse e-mail et le prénom que Google nous transmet.
• Vérification de l'e-mail et mot de passe oublié : un code à 6 chiffres, conservé sous forme d'empreinte.
• Formulaire « Signaler un problème / Suggérer une amélioration » : votre message, votre adresse e-mail, la version de l'application, la langue et, si vous en ajoutez une, une capture d'écran.
• Données techniques : l'adresse IP et l'heure des connexions au serveur, enregistrées par l'hébergeur pour la sécurité.

3. Ce qui reste sur votre téléphone

Vos réveils, les sons que vous importez, vos statistiques de réveil, votre photo de profil et vos réglages restent sur votre téléphone : ils ne sont jamais envoyés à nos serveurs.

Les autorisations demandées (notifications, alarmes à l'heure exacte, affichage en plein écran, luminosité, accès à une photo ou à un fichier audio que vous choisissez) servent uniquement au fonctionnement de l'application sur votre téléphone.

4. Pourquoi nous les utilisons

• Créer et gérer votre compte, votre essai gratuit, le déblocage et les codes promo : exécution du contrat (article 6.1.b du RGPD).
• Vous envoyer les codes de vérification : exécution du contrat et sécurité de votre compte.
• Répondre à vos messages : votre demande (article 6.1.b) et notre intérêt légitime à améliorer l'application (article 6.1.f).
• Protéger le service contre les abus (limitation des tentatives, journaux techniques) : intérêt légitime (article 6.1.f).
• Conserver les preuves d'achat : obligations légales comptables et fiscales (article 6.1.c).

Nous ne vendons pas vos données, nous n'affichons pas de publicité et nous n'utilisons aucun outil de mesure d'audience ni de cookie.

5. Qui reçoit vos données

• Infomaniak Network SA (Suisse) héberge le serveur, la base de données et envoie les e-mails. La Suisse est reconnue par la Commission européenne comme offrant un niveau de protection adéquat.
• Google : si vous utilisez la connexion Google, ainsi que pour le téléchargement et le paiement via Google Play. Google agit selon sa propre politique de confidentialité ; des transferts vers les États-Unis peuvent avoir lieu dans le cadre du Data Privacy Framework UE–États-Unis.

Nous ne recevons jamais vos coordonnées bancaires : les paiements sont traités par Google Play.

6. Combien de temps nous les gardons

• Compte : tant que votre compte existe. Quand vous le supprimez, il est effacé immédiatement et définitivement, sauf les éléments d'achat que la loi nous oblige à conserver.
• Codes de vérification : 15 minutes au plus.
• Messages envoyés via le formulaire : le temps de les traiter, et au plus 3 ans.
• Journaux techniques : une durée limitée, fixée par l'hébergeur.

7. Sécurité

Les échanges avec le serveur sont chiffrés (HTTPS). Les mots de passe et les codes ne sont conservés que sous forme d'empreinte. Les tentatives de connexion et de code sont limitées pour empêcher les essais en série.

8. Vos droits et la suppression de votre compte

Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation du traitement, vous y opposer ou les recevoir dans un format réutilisable, en écrivant à contact@dawnlightapp.com.

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans l'application : Réglages › Données & Confidentialité › Supprimer mon compte. Vous pouvez aussi en faire la demande par e-mail à contact@dawnlightapp.com, depuis l'adresse de votre compte.

Vous pouvez déposer une réclamation auprès de l'Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es) ou de l'autorité de votre pays (en France, la CNIL : www.cnil.fr).

9. Âge minimum

Dawn Light s'adresse aux personnes de 14 ans et plus.

10. Modifications et contact

Nous pouvons mettre à jour cette politique ; les changements importants vous seront signalés dans l'application. Pour toute question : contact@dawnlightapp.com.